Rapport de dommages

Cas de sinistre typique pour l'assurance et l'assistance : preneur d'assurance, localisation du dommage sur la carte, type de dommage (véhicule automobile, inventaire du ménage, responsabilité) par personne, liste des témoins et état du traitement automatique.

Données du formulaire

{
  "vorgang": {
    "schadennummer": "SCH-2026-00891",
    "meldedatum": "2026-06-12"
  },
  "versicherungsnehmer": {
    "vorname": "Martin",
    "nachname": "Schulze",
    "email": "martin.schulze@example.de",
    "telefon": "+49 40 12345678",
    "policennummer": "KH-DE-7845123"
  },
  "schadenfall": {
    "schadenDatum": "2026-06-10",
    "schadenzeit": "17:45",
    "adresse": "Reeperbahn 1, 20359 Hamburg",
    "schadenortKarte": {
      "type": "GeometryCollection",
      "geometries": [
        {
          "type": "Point",
          "coordinates": [
            9.9625,
            53.5495
          ]
        }
      ]
    },
    "schilderung": "Beim Ausparken aus einer Lücke touchierte ein anderer Pkw die vordere Stoßstange. Leichte Kratzer, kein Personenschaden.",
    "polizeiAufgenommen": false,
    "polizeiAktenzeichen": ""
  },
  "schadendetails": {
    "art": {
      "typ": "kfz",
      "kennzeichen": "HH-MS 4821",
      "fahrzeugart": "PKW",
      "fahrtzweck": "Privat",
      "beschaedigung": "leicht",
      "fahrbereit": true,
      "mietwagenErforderlich": false
    }
  },
  "beteiligte": {
    "zeugen": [
      {
        "name": "Lisa Berger",
        "telefon": "+49 170 9988776",
        "aussageKurz": "Stand an der Ecke, hat den Vorgang gesehen."
      }
    ],
    "gegnerischePartei": {
      "name": "HH-AB 1234",
      "versicherung": "Beispiel Versicherung AG",
      "kontakt": "+49 171 5544332"
    }
  },
  "abschluss": {
    "fotosVorhanden": true,
    "schadenfotos": [
      {
        "id": "insurance-claim-schadensfall-1",
        "name": "schadensfall-1.png",
        "mimeType": "image/png",
        "size": 2990194
      }
    ],
    "iban": "DE89370400440532013000",
    "datenschutzEinwilligung": true,
    "wahrheitsgemasseAngaben": true
  },
  "bearbeitungsStatus": "EINGEGANGEN"
}

{

"vorgang": {

"schadennummer": "SCH-2026-00891",

"meldedatum": "2026-06-12"

"versicherungsnehmer": {

"vorname": "Martin",

"nachname": "Schulze",

"email": "martin.schulze@example.de",

"telefon": "+49 40 12345678",

"policennummer": "KH-DE-7845123"

"schadenfall": {

"schadenDatum": "2026-06-10",

"schadenzeit": "17:45",

"adresse": "Reeperbahn 1, 20359 Hamburg",

"schadenortKarte": {

"type": "GeometryCollection",

"geometries": [

{

"type": "Point",

"coordinates": [

9.9625,

53.5495

]

}

]

"schilderung": "Beim Ausparken aus einer Lücke touchierte ein anderer Pkw die vordere Stoßstange. Leichte Kratzer, kein Personenschaden.",